
V tomto článku si bližšie popíšeme ako budeme mať pod kontrolou desatinné bodky alebo čiarky vo výstupných tabuľkách IBM SPSS Statistics. A taktiež pri exporte výstupných tabuliek SPSS napríklad do MS Excel, aby bol zachovaný ten istý desatinný oddeľovač.
Existujú situácie, napríklad pri publikácií článku v zahraničnom časopise, kde sa vyžaduje aby vo výstupných tabuľkách bol desatinný oddeľovať bodka a taktiež aby oddeľovač tisícov bola čiarka. To je možné dosiahnuť tak, že nastavíme vhodné Locale v softvére IBM SPSS Statistics.
V tomto prípade sa hodí napríklad anglické US Locale. Zmenu Locale realizujeme v syntaxovom okne pomocou príkazu SET LOCALE en_US. a skontrolujeme túto zmenu pomocou príkazu SHOW LOCALE.

Požadovaný oddeľovač tisícov nastavíme, zaškrtnutím voľby Apply locale`s digit grouping format to numeric values v nastaveniach IBM SPSS Statistics, a to Edit – Options.

Tieto zmeny sa prejavia vo všetkých výstupných tabuľkách, ktoré boli vytvorené po spustení tohto príkazu a voľby v nastaveniach IBM SPSS Statistics.

V prípade, že nie je požadovaný oddeľovač tisícov čiarka, postačí odškrtnúť voľbu Apply locale`s digit grouping format to numeric values v nastaveniach IBM SPSS Statistics a výstupné tabuľky po uskutočnení tejto voľby budú zobrazené bez oddeľovača tisícov.

V prípade, že požadujeme aby vo výstupných tabuľkách SPSS bol nastavený ako desatinný oddeľovač čiarka a oddeľovač tisícov bola medzera nastavíme v softvéri IBM SPSS Statistics slovenské alebo české Locale.

Požadovaný oddeľovač tisícov nastavíme, zaškrtnutím voľby Apply locale`s digit grouping format to numeric values v nastaveniachIBM SPSS Statistics. V prípade že nie je požadovaný oddeľovač tisícov túto voľbu nezaškrtneme.

Často sa stáva, že pri exporte výstupných tabuliek SPSS napríklad do MS Excel nie je zachovaný ten istý desatinný oddeľovač, prípadne desatinné čísla sú v MS Excel uvádzané ako dátum.
Tento problém je možné odstrániť voľbou konkrétneho desatinného oddeľovača a konkrétneho oddeľovača tisícov v nastaveniach operačného systému MS Windows.

Exportovaná tabuľka do MS Excel má desatinný oddeľovač čiarku a oddeľovač tisícov je medzera.

Rádi byste se o statistice a analýze dat dozvěděli více? Chcete se stát mistrem ve svém oboru nebo si jen potřebujete doplnit znalosti? V ACREA nabízíme širokou nabídku kurzů pro váš profesní růst. Máte-li jiný dotaz. Nebojte se využít naši nezávaznou konzultaci, při které vám rádi zodpovíme všechny vaše dotazy a najdeme vhodné řešení.

Ahoj Štefan
náhodou som naďabil na tento Tvoj príspevok a navrhujem úpravu. V slovenčine máme pojem oddelovač desatinných miest (desatinný oddelovač, oddelovač desatín), kde časť naľavo od oddelovača predstavuje celé číslo a časť napravo predstavuje časť celého čísla. Časť napravo môže vyjadrovať desatiny, stotiny, tisíciny, atď. Potom máme pojem oddelovač tisícov (tisícok), všeobecne oddelovač trojice rádov. V článku použitý pojem ‚oddelovač tisícin‘ je nesprávny. Správne má byť ‚oddelovač tisícov‘ alebo ‚oddelovač tisícok‘.
Ahoj Peter, opravené. Ďakujem za upozornenie.